Actualités

Whakatane Mechanism Workshop at the IUCN World Conservation Congress – 3rd September 2016, Hawai’i

31 Août, 2016

The value of an innovative mechanism designed to resolve conflicts where indigenous peoples and local communities live in formally-listed protected areas will be explored in a workshop at the International Union for Conservation of Nature (IUCN)’s World Conservation Congress next month.

Forest Peoples Programme will host Can Whakatane Conflict Resolution Processes Snowball to the Global? Resolving community/conservation conflicts at the event, being held in Hawai’I from 1-10 September.

The workshop will introduce delegates to the Whakatane Mechanism and its potential for resolving conflict between indigenous communities and conservation practitioners.

Developed from 2008, the Whakatane Mechanism brings people together to discuss the conflicts, facilitates a fact-finding mission in the field where the conflict is occurring, then brings people together to resolve the problem. 

Drawing on experiences from sites where the mechanism has been implemented, it will particularly focus on the situation of the Sengwer, who continue to be evicted from Embobut forest, in western Kenya.   

The workshop format is based on the Maori kanohi-ki-te-kanohi style, which will allow attendees to take to the stage. It aims to simulate a real-life situation where the Whakatane process is being implemented. 

Using the experience of those attending, the workshop will work through the various problems and challenges that practitioners can expect to confront during the process, giving delegates a firmer, more practical understanding of the potential for this tool in the resolution of community and conservation conflicts.

Lire la suite

Whakatane Mechanism Workshop

27th August 2016

Whakatane Mechanism Workshop at the IUCN World Conservation Congress – 3rd September 2016, Hawaii

On 3rd September the Forest Peoples Programme (FPP) will be hosting a workshop at the IUCN World Conservation Congress in Hawaii. The objective of the workshop will be to introduce delegates to the Whakatane Mechanism and its potential for resolving conflict between indigenous communities and conservation practitioners.

For further information please download the workshop flyer HERE

Lire la suite

Lancement du Mécanisme de Whakatane à l’occasion du Congrès mondial sur les parcs naturels à Sydney, en novembre 2014

24 Février, 2015

L'édition précédente du Congrès mondial sur les parcs naturels (WPC) de l'UICN s'était tenue à Durban, en Afrique du Sud, en 2003. L’exclusion historique des peuples autochtones et des communautés locales des mouvements et politiques de conservation a donné lieu à une campagne difficile pour la reconnaissance des droits des communautés locales, la contribution des peuples autochtones à la conservation et la nécessité d’approches de conservation fondées sur les droits. Les peuples autochtones et les communautés locales restaient à l'écart du système et tentaient de se faire admettre. Leurs efforts ont été couronnés de succès et ont contribué à aboutir à la reconnaissance du « nouveau paradigme de conservation ».

Onze ans plus tard, à l’occasion du Congrès mondial sur les parcs naturels en 2014 à Sydney, la participation des peuples autochtones et des communautés locales au processus a été très importante. Toutefois, une question clé demeure : parmi les acteurs de la conservation, combien ont véritablement adopté une approche qui reconnaît que la conservation doit soutenir les modes de propriété, d'utilisation durable et de conservation des terres des peuples autochtones et des communautés locales ?

Lire la suite

Launch of the publication “World Heritage Sites and Indigenous Peoples’ Rights”

Friday 14th November 17.30 to 19.00, at the WIN Pavilion

Join us for the launch of a publication by IWGIA, FPP and Gundjeihmi Aboriginal Corporation on “World Heritage Sites and Indigenous Peoples’ Rights”, chaired by Victoria Tauli-Corpuz, UN Special Rapporteur on the Rights of Indigenous Peoples.

This book includes 20 case studies of World Heritage sites from around the world, with some relevant background articles. The case studies explore and document, from a human rights perspective, indigenous peoples’ experiences with World Heritage sites and with the processes of the World Heritage Convention.

They identify recurring concerns and systemic shortcomings in the implementation of the Convention, as well as opportunities the Convention may provide for indigenous peoples and the defence and promotion of their human rights.

Lire la suite

Launch of the Whakatane Mechanism

Friday 14th November 17.30 to 19.00, at the WIN Pavilion
chaired by Aroha Te Pareake Mead

A Mechanism for promoting rights-based conservation through practical implementation of IUCN Resolutions, including redressing historical injustices and securing communities’ rights to their lands and territories.

Three pilot Whakatane Assessments are in progress in Kenya, Thailand, and DRC, and another in preparation in Indonesia. These will be presented and discussed at this official launch of the Mechanism, chaired by Aroha Te Pareake Mead, Chair of CEESP.

The Whakatane Mechanism originated from a dialogue between IUCN and indigenous peoples held in January 2011 at CEESP’s “Sharing Power” conference in Whakatane, New Zealand. It emerged out of the 2008 WCC’s call to develop “a mechanism to address and redress the effects of historic and current injustices against indigenous peoples in the name of conservation of nature and natural resources” (Res 4.052), and “a mechanism to … advance key recommendations of the Durban Accord and Durban Action Plan …” (Res 4.052).

Lire la suite

La communauté ogiek de Chepkitale documente pour la première fois ses règles coutumières afin d'assurer la pérennité de la conservation de ses terres ancestrales et de ses ressources naturelles

26 Novembre, 2013

« Nous n’avons jamais conservé.  C’est notre mode de vie qui conserve. Ces règles coutumières que nous avons depuis toujours, mais que nous n’avions pas mis par écrit jusqu’à maintenant. »

À la suite d’un intense processus communautaire de cartographie et de dialogue, les Ogiek du Mont Elgon, au Kenya, ont rédigé la version définitive de leurs règlements, qui commencent par ces mots :

« Les Ogiek ont vécu sur leurs terres ancestrales, Chepkitale, régies et délimitées par leurs traditions qui constituent le droit non écrit.  C’est ce qui est présenté dans ce document dans les termes les plus simples possible.  C’est un produit de la communauté, élaboré par la communauté.  Il a été rédigé en tenant compte de tous les apports de la communauté et concerté et approuvé par la communauté.  Il présente une structure de gouvernance utile à la communauté aujourd’hui comme elle l’est depuis des siècles. »

Le processus a donné lieu à des débats très passionnés.  Dans un sens, les Ogiek ne font que mettre par écrit la manière dont ils s’organisent et dont ils gèrent leur forêt et leurs landes depuis des temps immémoriaux, mais comme l’a signalé un membre de la communauté : « Quand on écrit pour dire voici ce qu’on devrait faire, il y a des membres de la communauté qui ne sont pas d'accord et on doit décider quoi faire. »

Dans le cadre d’un grand rassemblement à Laboot en avril 2013, la communauté ogiek a adopté ses règlements mais seulement à la suite de longs débats.  Puis, finalement, le 8 juillet 2013, la Déclaration de Laboot présentait les principaux règlements suivants.

Lire la suite

Le Forest Peoples Programme et ses partenaires thaïlandais et kényans rendent compte du 5ème Congrès mondial de la nature de l’UICN

15 Octobre, 2012

Avec l’aide généreuse de l’Initiative des droits et ressources (RRI) et de la Commission des politiques environnementales, économiques et sociales de l’UICN (CEESP), le Forest Peoples Programme (FPP) a soutenu ses partenaires thaïlandais et kényans afin qu’ils participent au 5ème Congrès mondial de la nature de l’UICN (WCC5) du 6 au 15 septembre à Jeju, en Corée du Sud. Fred Kibelio Ngeywo (du Projet de développement des peuples autochtones de Chepkitale, CIPDP, et de la communauté ogiek du Mont Elgon, au Kenya), Udom Charoenniyomphrai (Inter Mountain Peoples Education and Culture in Thailand Association, IMPECT), Kittisak Rattanakrajangsri (Indigenous Peoples’ Foundation for Education and Environment in Thailand) et Michael Kipkeu (Kenya Wildlife Service) ont contribué à soutenir des motions clé (voir rapports ci-dessous), et à présenter le Mécanisme de Whakatane qui a pour objectif de « prendre en compte et remédier aux effets des injustices historiques et actuelles dont sont victimes les peuples autochtones au nom de la conservation de la nature et des ressources naturelles ».[1] L'équipe du FPP a également participé à des ateliers clé sur les sites du patrimoine mondial et à toute une série d'événements parallèles.

Le FPP a parrainé la motion de l’UICN portant sur la Convention du patrimoine mondial et la mise en œuvre de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones (UNDRIP)

Lire la suite

Invitation à l'atelier sur le Mécanisme de Whakatane et Projet de Cadre du Mécanisme de Whakatane soumis aux commentaires des Membres de l'UICN

22 Août, 2012

Le Mécanisme de Whakatane, une initiative « Un seul Programme » de l’UICN dans laquelle FPP est fortement impliqué, vise à s’assurer que les politiques et pratiques de conservation respectent les droits des peuples autochtones et des communautés locales. Le Mécanisme comprend une évaluation sur le terrain dans une aire protégée par un groupe de travail multipartite. Ce groupe de travail formule des recommandations en vue de traiter des violations des droits humains et d’instaurer un dialogue pour trouver des solutions communes que les différentes parties concernées devraient mettre en œuvre. De plus, le Mécanisme soutient et promeut les meilleures pratiques en matière de conservation et les partenariats réussis entre les peuples autochtones, des communautés locales et les autorités responsables des aires protégées.

Vous pouvez également trouver de plus amples renseignements sur le mécanisme de Whakatane sur le site: www.whakatane-mechanism.org/fr (en français, anglais y espagnol).

Atelier sur le Mécanisme de Whakatane à l’occasion du 5ème Congrès mondial de la nature à Jeju en Corée, le 10 septembre 2012

Un atelier au sujet du Mécanisme de Whakatane aura lieu à l’occasion du Congrès mondial de la nature de l’UICN le 10 septembre de 19 heures à 21 heures (salle 202 du Centre international des congrès (ICC) de Jeju). L'atelier aura lieu en anglais et sera ouvert au public. Les places seront limitées et seront attribuyées dans l'ordre d'arrivée. On offrira des rafraîchissements à tous les participants.

Lire la suite

Projet de Cadre du Mécanisme de Whakatane soumis aux commentaires des Membres de l'UICN

21 Août, 2012

Un projet de Cadre du Mécanisme de Whakatane a été élaboré conjointement par le secrétariat de l'UICN, UICN-CEESP, UICN-SPICEH et le FPP, ainsi que grâce à de nombreuses autres contributions et à l'expérience des deux évaluations pilotes menées en Thaïlande et au Kenya. Notre objectif est de diffuser ce projet au sein de l’UICN afin de récolter vos impressions et de définir un Cadre final d'ici la fin du Congrès mondial de la nature à Jeju. Le projet de cadre (disponible ici) comprend des suggestions en suivi des modifications pour faciliter un accord final à WCC5. Si vous êtes Membre de l'UICN, merci d'envoyer vos commentaires ou suggestions de texte avec suivi des modifications emmanuel@forestpeoples.org avant le 30 août. Le fonctionnement du Mécanisme est détaillé à partir de la page 10. Nous attendons avec intérêt de recevoir vos contributions, votre soutien et vos idées.

Vous pouvez également trouver de plus amples renseignements sur le mécanisme de Whakatane sur le site: www.whakatane-mechanism.org/fr.

Lire la suite

Draft framework for the Whakatane Mechanism open for feedback by IUCN members

21 Août, 2012

A draft Framework for the Whakatane Mechanism has been developed jointly by the IUCN secretariat, IUCN-CEESP, IUCN-SPICEH and FPP with feedback by many others and based on the experience of the two pilot Assessments in Thailand and Kenya. The aim is to circulate it within IUCN for wider feedback in order to agree on a final Framework by the end of the World Conservation Congress in Jeju. The draft Framework (available here) includes suggestions in track changes to facilitate a final agreement at WCC5. If you are an IUCN Member and you'd like to provide feedback, please send comments or text suggestions in track changes to emmanuel@forestpeoples.org by 30 August. The details of the functioning of the Mechanism start on page 10. We look forward to receiving your input and ideas.

To find out more about the Whakatane Mechanism visit its website.

CONTENU LIÉ

Lire la suite

Pages

Subscribe to Actualités