Actualités

Atelier sur le Mécanisme de Whakatane à l’occasion du 5ème Congrès mondial de la nature à Jeju en Corée, le 10 septembre 2012

8 Août, 2012

Un atelier au sujet du Mécanisme de Whakatane aura lieu à l’occasion du Congrès mondial de la nature de l’UICN le 10 septembre de 19 heures à 21 heures (salle 202 du Centre international des congrès (ICC) de Jeju).

Le Mécanisme de Whakatane vise à s’assurer que les pratiques de conservation respectent les droits des peuples autochtones. Il évalue le respect des droits humains dans les aires protégées, fournit des recommandations pour traiter des violations des droits humains et permet d’établir un dialogue entre les autorités chargées de leur gestion et les peuples autochtones, afin de convenir de solutions communes. De plus, il soutient et promeut les meilleures pratiques en matière de conservation et les partenariats réussis entre les peuples autochtones et les autorités responsables des aires protégées.

Pour en savoir plus concernant l’atelier (seulement en anglais), cliquer ici.

Lire la suite

Atelier sur le Mécanisme de Whakatane à l’occasion du 5ème Congrès mondial de la nature à Jeju

Atelier sur le Mécanisme de Whakatane à l’occasion du 5ème Congrès mondial de la nature à Jeju en Corée, le 10 septembre 2012

Un atelier au sujet du Mécanisme de Whakatane aura lieu à l’occasion du Congrès mondial de la nature de l’UICN le 10 septembre de 19 heures à 21 heures (salle 202 du Centre international des congrès (ICC) de Jeju).

Le Mécanisme de Whakatane vise à s’assurer que les pratiques de conservation respectent les droits des peuples autochtones. Il évalue le respect des droits humains dans les aires protégées, fournit des recommandations pour traiter des violations des droits humains et permet d’établir un dialogue entre les autorités chargées de leur gestion et les peuples autochtones, afin de convenir de solutions communes. De plus, il soutient et promeut les meilleures pratiques en matière de conservation et les partenariats réussis entre les peuples autochtones et les autorités responsables des aires protégées.

Pour en savoir plus concernant l’atelier, cliquer ici.

Lire la suite

Whakatane Mechanism workshop at the 5th World Conservation Congress in Jeju, Korea on 10th September 2012

8 Août, 2012

A workshop about the Whakatane Mechanism will be held at the IUCN World Conservation Congress on 10th September from 7pm to 9pm (in Room 202 of the Jeju ICC).

The Whakatane Mechanism aims to ensure that conservation practices respect the rights of indigenous peoples. It assesses the respect of human rights in protected areas, provides recommendations to address human rights violations and facilitates a dialogue between the management authorities and indigenous peoples in order to reach joint solutions. It also celebrates and promotes best practices in conservation and successful partnerships between indigenous peoples and protected areas authorities.

To read more about the workshop click here.

Lire la suite

L’Evaluation Whakatane pilote dans le Parc national de Ob Luang en Thaïlande document un exemple de co-gestion avec les peuples autochtones, les communautés locales, les autorités du Parc national et les ONG locales

20 Février, 2012

Depuis sa création lors de la conférence ‘Sharing Power’ de la Commission des politiques environnementales, économiques et sociales (CEESP) de l’UICN à Whakatane en Nouvelle-Zélande en janvier 2011, le Mécanisme de Whakatane a fait l’objet d’expériences pilote dans deux endroits : au Mont Elgon, dans l’ouest du Kenya, et récemment dans le Parc national Ob Luang au nord de la Thaïlande. L’objectif du Mécanisme de Whakatane est d’évaluer la situation dans les aires protégées et, là où les personnes sont affectées de façon négative, de proposer et mettre en œuvre des solutions. Le Mécanisme vise également à identifier, promouvoir et soutenir les aires protégées qui ont des pratiques modèles, là où le nouveau paradigme de conservation est mis en place.

La gestion commune du Parc national de Ob Luang est un exemple qui mérite d’être partagé. Depuis 2004, les autorités du parc, les communautés locales et les ONG travaillent ensemble pour mettre en œuvre une gestion conjointe du parc, en mettant particulièrement l’accent sur l’inclusion des femmes et des jeunes. L’évaluation pilote de Whakatane à Ob Luang a elle aussi été menée conjointement, avec une équipe composée notamment de personnel de l’Inter Mountain Peoples’ Education and Culture in Thailand Association (IMPECT), du Département des parcs nationaux, de la faune et de la conservation des végétaux de la Thaïlande, du Forest Peoples Programme, de l’UICN, des ONG locales, des réseaux de peuples autochtones et de communautés locales (Watershed Network and Highland Nature Conservation de Chomthong).

Lire la suite

Le projet de note conceptuelle pour les Évaluations Whakatane pilotes de maintenant ouverte aux commentaires

7 Juillet, 2011

Le plan direteur pour les évaluations Whakatane pilotes a été finalisé. Vous pouvez le técharger ici.

Tel que mentionné dans l'édition de février du bulletin d'information de Forest Peoples Programme, à l'occasion de la conférence Sharing Power de la CEESP de l'UICN à Whakatane en Nouvelle-Zélande en janvier 2011, une réunion s'est tenue en présence des représentants autochtones, des présidents des trois commissions de l'UICN (CEESP, WCPA et SSC) et des sous-commissions (TILCEPA et TGER), de personnel clé du secrétariat de l'UICN (le Directeur du Programme pour l'environnement et le développement et le Conseiller principal pour la politique sociale), et d'autres membres du personnel de l'UICN, de Conservation International et du Forest Peoples Programme.

L'aboutissement principal de la réunion et des discussions qui l’ont suivi ont abouti à un accord visant à appliquer une série de mesures pour réviser la mise en œuvre de résolutions relatives aux peuples autochtones adoptées lors du 4e Congrès mondial de la nature (WCC4) en 2008 et pour faire progresser leur mise en œuvre en cas de lacune.

Lire la suite

COMMUNIQUÉ DE PRESSE - L'Union internationale pour la conservation de la nature doit revoir et faire avancer l'application du « nouveau paradigme de la conservation », mettant l'accent sur les droits des peuples autochtones.14 janvier 2011

14 Janvier, 2011

Des représentants des peuples autochtones se sont réunis avec les présidents de commissions de l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) et d'autres organismes de conservation pour tenir un dialogue de haut niveau pendant la conférence Sharing Power (partager le pouvoir), à Whakatane, Nouvelle-Zélande, le 13 janvier 2011. L'UICN a convenu de revoir l'application de résolutions concernant les peuples autochtones adoptées lors du 4ème Congrès mondial de la nature (WCC4) tenu en 2008 à Barcelone, en Espagne, et d'en faire avancer la mise en œuvre. Ces résolutions, ainsi que le Plan d'action de Durban et le Programme de travail sur les aires protégées de la Convention des Nations Unies sur la diversité biologique (CDB), sont souvent appelés le « nouveau paradigme de la conservation ». Elles sont cruciales pour garantir que les pratiques de conservation respectent les droits des peuples autochtones et leur participation pleine et entière à l'élaboration des politiques et pratiques.  Malheureusement, l'application dans les faits de ces décisions en appui aux peuples autochtones a été très inégale.  Les informations recueillies dans le cadre des processus d'examen de l'UICN seront intégrées dans son Programme 2013-2016, qui doit être soumis à la discussion et adopté en septembre 2012 à Jeju, en République de Corée.

Les participants à la rencontre ont convenu en particulier que l'UICN doit :

Lire la suite

L’Union internationale pour la conservation de la nature prend des mesures positives en faveur de la concrétisation des droits des peuples autochtones en matière de conservation

18 Février, 2011

Au cours des 10 dernières années, les gouvernements et les organisations de conservation ont pris des engagements significatifs au niveau international visant à promouvoir la conservation participative, ainsi qu’à faire respecter les droits des peuples et communautés autochtones dans les politiques et activités relatives aux aires protégées. Mais sur le terrain, les progrès accomplis pour la réalisation de ces engagements ont été très inégaux. Dans de nombreux cas, les aires protégées sont encore imposées par des politiques et approches par le haut, et mènent au déplacement des peuples autochtones, à l’appauvrissement de leurs moyens d’existence et à des conflits liés aux ressources.

Le mois dernier, l’Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) a pris des mesures positives pour aborder ces questions lors d’un dialogue de haut niveau avec des représentants des peuples autochtones et des organisations de conservation, à l’occasion de la conférence « Sharing Power » à Whakatane, en Nouvelle-Zélande. L’UICN accepté de revoir l’application de ses résolutions précédentes relatives aux peuples autochtones, et le développement en collaboration avec les peuples autochtones de mécanismes appropriés pour la mise en oeuvre de programmes et projets de conservation qui impliquent pleinement les peuples autochtones et respectent leurs droits.  

 

 

Lire la suite

Pages

Subscribe to Actualités